cal-eph-4-6-6 (ko)
I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0
"만유의 한 하나님 아버지." 이것이 나머지 모든 것이 흘러나오는 주요 논거이다. 우리가 믿음으로, 세례로, 심지어 그리스도의 통치로 하나가 되는 것은 어떻게 가능한가? 하나님 아버지께서 각 사람에게 은혜로운 임재를 펼치시고, 이 수단들을 사용하여 우리를 자신에게 모으시기 때문이다. 두 구절 "만유 위에"와 "만유를 통하여"는 만물 위에·만물을 통하여, 혹은 모든 사람 위에·모든 사람을 통하여를 의미할 수 있다. 어느 의미든 충분히 적용되며, 사실 두 경우 모두 의미가 같다. 하나님께서 그분의 능력으로 만물을 붙들고 유지하고 다스리시지만, 바울은 지금 교회에 속하는 보편적 통치가 아니라 영적 통치에 관해 말하고 있다. 하나님은 성화의 영으로 교회의 모든 지체에 자신을 펼치시고, 모든 이를 그분의 통치 아래 품으시며, 모든 이 안에 거하신다. 그러나 하나님은 자기 자신과 모순되지 않으시며, 따라서 우리도 그분 안에서 한 몸으로 연합되지 않을 수 없다. 이 영적 연합은 우리 주님이 말씀하신 바다. "거룩하신 아버지여, 내게 주신 자들을 아버지의 이름으로 보전하사 우리와 같이 그들도 하나가 되게 하소서"(요 17:11).
원주석
- 번역원본
commentary-section/cal-eph-4-6-6(Calvin, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 번역
엣지 (그래프 연결)
들어오는(in)Calvin's on Ephesians 4:6 translated_as ←