cal-deu-5-24-24 (ko)
I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0
보라 우리 하나님 여호와께서 그의 영광과 위엄을 우리에게 보이셨고. 그들은 자신들의 고백으로 더 이상 모세의 사역에 반대할 용기를 내지 못하도록 강요된다. 하나님의 영광과 위대함을 보았다고 고백할 때, 하나님과 노골적으로 전쟁하는 것을 선택하지 않는 한 순종의 필요성에 자신들을 묶는 것이기 때문이다. 절 끝에서 하나님이 사람과 말씀하신다고 말할 때, 그들은 단지 하늘에서 내려온 하나님의 음성을 귀로 들은 사람들이 여전히 땅에 살아 있다는 것을 의미할 뿐만 아니라, 거의 믿기 어려운 것에 대한 그들의 경탄을 표현한다. 왜냐하면 비록 하나님이 이전에 그들의 조상들에게 말씀하셨다는 것이 그들에게 충분히 알려져 있었지만, 이 계시들이 중단된 지 오랜 기간이 지났기 때문에 마치 새로운 것처럼 경탄하기 때문이다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/cal-deu-5-24-24(Calvin, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 번역
엣지 (그래프 연결)
들어오는(in)Calvin's on Deuteronomy 5:24 translated_as ←