cal-deu-34-10-10 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

**10절. 그 후에 이스라엘에 모세와 같은 선지자가 일어나지 아니하였으니.** 이 찬사는, 아브라함의 자손들이 그리스도의 현현까지 모세를 의지하게 하기 위하여 더해진 것으로 보인다. 비록 선지자들이 때때로 일어났을지라도, 그들이 율법에서 조금이라도 벗어나지 않도록 모세의 우월성이 유지되는 것이 마땅하였기 때문이다. 따라서 모세가 여기서 최고의 위치에 세워진 것은 그가 모든 선지자들보다 우월하다는 것으로 결론지어야 한다. 말라기도(말 4:4) 옛 백성에게 모세의 율법에 복종하며 머무르도록 권면하는 것처럼. 그의 탁월함의 두 표시들이 여기에 기록되니, 하나님과의 친밀한 교제와 그의 기적들의 영광이다. 우리는 이미 다른 곳에서 모세가 이 특권으로 다른 선지자들과 구별되었음을 보았으니, 하나님께서 그와 대면하여 말씀하셨다는 것이다. 비록 야곱이 자신에 대하여 동일한 것을 말하지만, 우리는 하나님이 모세에게 이후에 더 친밀하게 계시되셨음을 안다. 모세가 그분의 영광을 완전하게 바라본 것은 아니지만, 다른 사람들과의 비교에서는 그들 모두를 능가하였다. 기적들에 관하여서는, 비록 다른 이들에 의하여서도 행해졌지만, 그들 중 누구도 기적들을 행함에 있어서 모세에게 가까이 오지 못하였다.

_[여기서 모세 사경의 조화 형식 주석이 마무리된다.]_

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-deu-34-10-10 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역