cal-deu-33-22-22 (ko)
I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0
**22절. 단에 대하여는 그가 말하되.** 그는 단 지파도 갓 지파처럼 자발적인 성향에서가 아니라 필요에 의하여 용맹스러울 것임을 예언한다. 전쟁에 대한 그들의 사랑이 칭찬할 만한 것으로 여겨질 수 없으니, 이는 그것이 인간성과 전적으로 반하는 것이기 때문이다. 그러나 그 지파를 괴롭혔던 적들의 무모함이 그들로 하여금 무기를 들게 강요하였기 때문이다. 그는 그것을 바산 산에서 격렬히 뛰어내리는 사자에 비교한다. 그리고 비교의 표현이 여기서 이해되어야 하니, 바산 산은 이 지파의 영토 안에 있지 않았기 때문이다. 그러나 모세는 그들이 마치 굴에서 나와 평야로 달려나오며 만나는 모든 자를 공격하는 사자처럼 싸울 준비가 되어 있을 것임을 말하려 한 것이다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/cal-deu-33-22-22(Calvin, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 번역
엣지 (그래프 연결)
들어오는(in)Calvin's on Deuteronomy 33:22 translated_as ←