cal-deu-32-21-21 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

그들이 나를 질투하게 만들었다. 이제 더 나아간다. 즉 하나님이 얼마 동안 물러나신 후 마침내 백성의 공개적 적이 되셔서 그들에게 같은 종류로 갚으실 것이라는 것이다. 그리고 이 보복의 방식을 지목한다. 그들이 모욕적으로 빈 환상들과 허망한 것들을 하나님과 대립시켰듯이, 그분도 그들에 대항하여 야만적이고 가치 없는 민족들을 높이실 것이다. 이 비유도 질투하는 남편들에게서 가져온 것이다. 그들이 자신의 간음하는 아내들에게 멸시당하는 것을 알아챌 때, 자신들의 연애로 복수한다. 하나님이 자신에게 질투의 감정을 귀속시키시는 이유는 두 번째 계명 아래서 설명하였다. 모세는 이제 단지 가장 공평한 복수 방식이 될 것임을 보여 준다. 그분을 멸시하는 데 우상들을 만들어낸 배교자들을, 멸시받고 천한 민족들로 모욕하실 것이다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-deu-32-21-21 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역