cal-deu-27-9-9 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

9절. 그의 권면의 근거가 다시 입양의 특별한 호의에서 취해진다. 아브라함의 하나님께서 그들에게 베풀어 주신 그 호의이다. 부성적 사랑 이상의 그 사랑과, 그분이 그들보다 먼저 가셔서 베풀어 주신 거저 주시는 친절보다 더 효과적으로 그들을 순종으로 자극하는 것은 없었기 때문이다. 동시에 그들이 다른 민족들로부터 구별된 목적을 이 말씀들에서 경고받는다. 그가 이끌어 내는 결론은, 그들이 하나님의 백성으로 받아들여졌으므로 그분의 율례를 지킬 의무가 있다는 것이다. 바울이 더 명백하게 가르치듯이, 우리는 모든 불의에서 구속받았다. 그리스도께서 선한 일에 열심을 내는 자신의 특별한 백성으로 자신을 정결하게 하시기 위함이다(디도서 2:14). 더욱이 이제 제사장들이 임명되어 그들의 입술에서 율법의 교훈을 찾아야 했으므로, 그들은 여기서 하나님 자신의 이름으로 나와 백성이 그분의 너그러운 부르심에 응답하고, 그뿐 아니라 그분의 일꾼들에게도 순종하도록 약속하게 한다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-deu-27-9-9 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역