cal-deu-23-3-3 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

3절. "암몬 사람과 모압 사람은 회중에 들어오지 못하리라." 하나님께서 최근 당신의 백성에게 가나안 민족들과의 모든 접촉과 동맹을 금하셨듯이, 이제 이방인들을 구별하시고 어떤 조건에서 누구를 교회에 받아들일 수 있는지를 보여주신다. 모압 사람들과 암몬 사람들은 완전히 배제하신다. 왜냐하면 그들은 백성에게 인류의 공통적인 예의를 거부했을 뿐 아니라, 그들에게 무기를 들고 심지어 발람을 고용하여 저주하게 했기 때문이다. 그들은 롯의 후손으로, 아브라함의 자녀들을 형제로 받아들였어야 했다. 따라서 자발적으로 평화를 제안하고, 사자들을 통해 해를 끼치거나 불의를 행하지 않겠다고 약속하며, 마침내 식량과 물의 정당한 값을 지불하는 조건으로 통행을 허락해 달라고 간청한 자들을 폭력으로 공격한 것은 변명할 수 없는 야만 행위였다. 또한 하나님께서는 그들의 잔인함보다 불경함에 대해 보복하셨다. 그들이 하나님의 선하심을 무효로 만들려 했을 뿐 아니라, 사람의 구원이 기반하는 그분의 성실하심까지 없애버리려 했기 때문이다. 따라서 교회가 멸망하지 않고 약속의 효력이 사라지지 않은 것이 그들의 덕이 아니었고, 이것이 알면서도 의도적으로 행한 것이었으므로, 그들이 교회에서 배제된 것은 당연하다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-deu-23-3-3 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역