cal-deu-15-13-13 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

**13절. 그를 자유롭게 할 때에.** 여기서 노예 해방만이 명령되는 것이 아니라 관대함에 대한 권면도 덧붙여진다. 즉, 노예들을 품삯도 없이 내보내서는 안 된다는 것이다. 이것은 탐욕스러운 자에게서 그들이 기꺼이 주려는 것 이상을 강제로 빼앗기 위한 민사 법령이 아니다. 여기에 바울의 규칙이 적용된다. "각각 그 마음에 정한 대로 할 것이요 인색함으로나 억지로 하지 말지니 하나님은 즐겨 내는 자를 사랑하시느니라." (고린도후서 9:7)

그러나 히브리 노예들은 형제들이었으므로, 하나님은 그들이 품꾼보다 더 나쁜 처지에 놓이는 것을 허락하지 않으셨다. 포도주 틀과 타작 마당과 양 떼에서 풍족하게 주라고 명하신 것은 그들을 부유하게 만들거나 많은 재산을 마련해 주라는 것이 아니다. 다만 하나님은 다양한 풍요로움으로 관대를 베풀 수 있는 부자들에게 정당한 제약을 가하신 것이다. 마치 그들이 값없이 받은 선물이 동시에 노예들의 수고에 대한 정당한 보상이 되는 곳으로부터 가져다주는 것을 그들에게 보여 주시는 것처럼.

---

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-deu-15-13-13 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역