cal-dan-6-3-3 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

### 칼빈의 다니엘 6:3 주석

선지자는 이제 내가 말한 것처럼 선택된 백성의 영혼과 그 자신의 영혼을 자연히 떨어뜨릴 수 있는 시험의 기원을 이야기한다. 비록 다니엘 혼자만이 사자 굴에 던져졌지만, 나중에 보게 될 것처럼, 그가 구원받지 못했다면 백성의 처지는 더욱 비참하고 가혹해졌을 것이다. 우리는 불경건한 자들이 어떤 역경을 당하는 것을 볼 때 얼마나 방종하게 비참한 자들과 무죄한 자들을 모욕하는지 안다. 다니엘이 사자들에게 찢겼다면 모든 사람이 유대인들을 대항하여 일어났을 것이다. 하나님은 따라서 여기서 자신의 종의 믿음과 인내를 훈련하셨고, 또한 한 개인에게서 모든 유대인들도 같은 시험으로 시험하셨다. 하나님이 즉시 도움을 주지 않으셨다면 그들은 가장 극단적인 고통에 처할 뻔했기 때문이다. 다니엘은 먼저 그가 다른 모든 이들을 능가했다고 말한다. 더 탁월하고 우월한 영이 그 안에 있었기 때문이다. 신중함이나 다른 자질에서 뛰어난 자들이 항상 더 큰 권위와 지위를 얻는 것은 아니다. 왕들의 궁에서 우리는 종종 잔인한 성품을 가진 자들이 높은 지위를 차지하는 것을 본다. 역사로 되돌아갈 필요도 없다. 오늘날에도 왕들은 종종 천하고 도취되어 사람이라기보다 말이나 당나귀 같다! 따라서 대담함과 무분별함이 궁의 최고 영예를 차지한다. 다니엘이 그가 탁월했다고 말할 때, 그는 하나님의 두 가지 유익을 우리에게 알린다. 첫째로 그의 영의 더 큰 부분이 그에게 주어졌다. 둘째로 다리오가 이것을 인정하고 그가 보통이 아닌 근면과 지혜로 충만함을 보았을 때 그를 영예롭게 높였다.

---

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-dan-6-3-3 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역