cal-dan-6-28-28 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

### 칼빈의 다니엘 6:28 주석

'체레흐'라는 단어는 본래 "지나가다"를 의미하며 여기서 의미는 번성하다는 것이다. 그러나 페르시아인들의 왕국과 갈대아의 왕국 사이에, 즉 더 간결하고 분명하게 말하자면 다니엘의 두 가지 상태 사이에 침묵의 대조가 있음을 의심하지 않는다. 우리가 말한 것처럼 그는 한동안 느부갓네살 아래서 어둠 속에 있었다. 이 왕국이 멸망하려 할 때 그는 유명해졌다. 갈대아인들의 통치 전 기간 동안 그는 어둡고 보잘것없었다. 모든 사람이 그를 탁월하고 훌륭한 선지자로 들었지만 그는 궁에서 거부되었다. 한때는 큰 영예와 존중으로 왕의 대문에 앉았다가 다시 내쫓겼다. 갈대아 왕국의 지속 기간 동안 다니엘은 어떤 존중도 받지 못했다. 그러나 메대와 바사의 왕국 아래서 그는 번성했고 한결같이 두드러진 존중으로 대우받았다. 고레스와 다리오는 그의 손으로 행해진 하나님의 놀라운 역사들을 즉시 잊을 만큼 태만하지 않았기 때문이다. 따라서 "지나가다"라는 단어가 내게 기쁜 것은 내가 말한 것처럼 그것이 지속적인 영예의 소유를 표시하기 때문이다. 왕 다리오만이 아니라 고레스도 그를 높이고 그의 호의에 대해 들었을 때 귀족의 수에 넣었다. 다니엘이 바벨론을 떠나 다른 곳으로 갔음은 분명하다. 아마도 그는 오래 메대인들 사이에 있지 않았을 것이다. 다리오나 키악사레스가 후계자 없이 죽었고, 그런 다음 그의 모든 권력이 조카이자 딸의 남편인 사위 고레스에게 단독으로 넘어갔기 때문이다. 다니엘은 여기서 자신을 향한 하나님의 호의와 친절을 기린다. 포로의 일반적인 위로가 외국 야만인들 사이에서 최고의 호의를 얻거나 그들의 최대 몫의 영예와 경의를 얻는 것이 아니었기 때문이다. 하나님이 따라서 이 위로로 그의 포로 생활의 슬픔을 달래셨다. 따라서 다니엘은 여기서 단지 자신의 사적인 형편만을 고려하는 것이 아니라 자신의 존엄의 목적도 고려한다. 하나님이 다니엘이 알려진 모든 지역에 그분의 이름이 퍼지고 기념되기를 원하셨기 때문이다. 아무도 이스라엘의 하나님의 능력과 영광을 기억하지 않고는 그를 볼 수 없었다.

---

• part_of
• — Calvin's Commentaries (PD)
• evidence_grade: T_theological

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-dan-6-28-28 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역