cal-dan-5-29-29 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

### 칼빈의 다니엘 5:29 주석

이 왕의 명령이 놀라움을 일으킬 수 있다. 그가 선지자에게 그처럼 날카롭게 책망받은 후에. 그는 다음에 완전히 기력을 잃어버린 것처럼 보였다. 백 번이나 창백해졌고 하나님의 거룩한 선지자를 수천 가지 죽음에 바쳤을 것이다! 그런데 어떻게 그는 왕의 의복으로 그를 장식하고 자신의 전령으로 왕국에서 세 번째 사람임을 선포하도록 명령했는가? 어떤 이들은 이것이 바벨론 사람들 사이에서 왕들의 법이 신성했기 때문에 행해진 것이라 생각한다. 나의 의견은 그가 처음에 완전히 경악했고 선지자의 말을 들으며 통나무나 돌처럼 되었다는 것이다! 나는 그가 자신의 편안함과 안전을 위해 그렇게 했다고 생각한다. 그렇지 않으면 그의 귀족들에게 경멸받을 것이었기 때문이다. 자신이 흔들리지 않음을 나타내기 위해 하나님의 위협이 완전히 무해한 것처럼 다니엘에게 이 의복들을 입히도록 명령한다. 따라서 왕들은 크게 두려울 때 항상 자신의 소심함의 어떤 표징도 나타내지 않으려고 매우 조심한다. 자신들의 권위가 크게 약해질 것이라 생각하기 때문이다.

---

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-dan-5-29-29 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역