cal-dan-5-24-24 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

### 칼빈의 다니엘 5:24 주석

부사 "그때에"에 어떤 강조를 두어야 한다. 하나님의 진노나 적어도 그 선언이 이제 무르익었기 때문이다. 다니엘은 따라서 하나님이 즉시 무기를 들고 형벌을 가하지 않으심으로써 왕 벨사살을 얼마나 인내하셨는지를 보여준다. 그러나 그분은 이제 재판관으로 나오시고 그의 재판 보좌에 오르기 시작하신다. 오만함이 이제 절망적이고 불경건함이 더 이상 참을 수 없기 때문이다. "그때"라는 단어가 얼마나 강조되어 사용되었는지를 우리는 주목한다. 마치 "하나님이 너를 벌하시는 빠름에 대해 불평할 수 없다. 그분이 때 이전에 그것을 요구하셨다고 할 수 없다. 하나님이 얼마나 많은 방법으로 그리고 얼마나 오랫동안 너의 진노를 인내하셨는지 생각하고 고찰하라"는 것처럼. 그는 또한 "그에게서"라고 말한다. 벨사살이 손이 어디서 왔는지 물을 필요가 없었기 때문이다. 그것은 하나님의 임재에서 왔다. 즉 이 손은 하늘의 진노의 증인이다. 그것을 사라질 유령으로 여기지 말라. 이 출현에서 너의 악함에 대한 하나님의 불쾌함의 증거를 보라. 그리고 네가 마지막 극단에 이르렀으므로 너의 형벌도 준비되어 있다.

---

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-dan-5-24-24 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역