cal-dan-4-37-37 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

### 칼빈의 다니엘 4:37 주석

칙령의 마지막에 느부갓네살은 하나님의 찬양에 자신의 잘못에 대한 진심어린 고백을 더한다! 교만한 자들에 대해 말하는 것을 그는 분명히 자신에게 적용한다. 마치 말하는 것 같다, 하나님은 나를 모든 인류의 교훈을 위해 교만한 자들을 겸손하게 하시는 방식의 놀라운 기념비로 삼기를 원하셨다고. 내가 교만으로 부풀어 있었고 하나님이 그처럼 놀라운 형벌로 이것을 교정하셨으므로, 나의 예가 세상 전체에 유익이 되어야 한다. 따라서 내가 말했듯이, 느부갓네살은 단순히 하나님께 감사를 돌리지 않고 동시에 자신의 잘못을 고백한다. 첫째로 그는 말한다, 나는 하늘의 왕을 찬양하고 높이고 영화롭게 한다! 이 말들의 쌓임은 의심할 것 없이 강렬한 감정에서 나온 것이다. 그러나 이전에 언급한 원칙에 대한 대조가 이해되어야 한다. 하나님은 사람들의 불명예가 발각되지 않으면 올바르게 찬양받지 못하시기 때문이다. 그분의 높음이 그들의 높음을 내리치지 않으면 올바르게 높여지지 못하신다. 그분의 영광이 나타나지 않으면 그분은 절대로 영화롭게 되지 않으신다. 느부갓네살은 덧붙인다, 그분의 모든 일이 진실이기 때문이다. 하나님의 일들이 모두 진실이라는 것, 즉 모든 공정함이다. 그분의 길이 모두 심판이라고 한다. 우리는 여기서 하나님의 완전한 의의 찬양을 본다. 이것은 느부갓네살에게 개인적으로 언급되어야 한다. 마치 말하는 것처럼, 하나님이 나를 너무 엄격하게 대하지 않으셨다고. 나는 그분에게 이의를 제기하거나 그분이 너무 엄격하시다고 투덜댈 이유가 없다. 따라서 나는 어떤 형벌을 받든 받을 자격이 있음을 고백한다. 그분의 길이 모두 의로우므로. 그런 다음, 그분의 일이 모두 진실이니, 즉 공정함에 반하는 것이 아무것도 없고 비뚤어진 것도 없으며 어디서나 최고의 의가 나타날 것이다. 따라서 우리는 느부갓네살이 이 언어로 하나님의 의가 모든 그분의 일에 있다고 선언함으로써 자신의 입으로 자신을 정죄하는 것을 본다.

---

• part_of
• — Calvin's Commentaries (PD)
• evidence_grade: T_theological

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-dan-4-37-37 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역