cal-dan-3-8-8 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

### 칼빈의 다니엘 3:8 주석

사드락, 메삭, 아벳느고를 고발한 이들의 의도가 여기서 표현되지는 않지만, 이 사건에서 느부갓네살이 금 신상을 세울 때 고의적으로 행했다는 것이 나타난다. 왕들이 비록 하나님을 오만하게 멸시하면서도, 자신의 권력을 강화하기 위해 종교로 무장하고, 단지 백성을 순종하게 유지하기 위한 한 가지 목적으로 하나님의 예배를 장려하는 척한다. 한편 이 구절은 왕이 아마도 신하들에 의해 충동받았다는 것을 가르쳐준다. 외국인들이 자신들이 노예로 있는 동안 바벨론 지방의 방백으로 세워지는 것에 분개했기 때문이다. 갈대아인들이 분개하여 질투심으로 왕에게 이 조언을 했다. 그들은 사드락, 메삭, 아벳느고가 신상에 경의를 표하지 않는다는 것을 어떻게 갑자기 발견했는가? 진실은 스스로 말한다. 이 자들은 유대인들이 무엇을 할지 지켜보았다. 그들이 처음부터 왕에게 신상을 만들도록 권고함으로써 함정을 놓았다는 것을 쉽게 알 수 있다. 그들이 소란스럽게 유대인들을 고발할 때 우리는 그들이 질투심과 증오심으로 가득 찼음을 본다. 그들의 고발은 아마도 사드락, 메삭, 아벳느고 세 사람에게 국한되었을 것이다. 이 세 사람이 무너지면 나머지에 대한 승리는 쉬웠다. 다니엘을 왜 여기서 빠뜨렸는가 하는 물음이 생길 수 있는데, 그들은 다니엘이 왕의 총애를 받는다는 것을 알았으므로 이 세 사람을 고발하는 것이 더 쉽다고 판단했을 것이다.

---

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-dan-3-8-8 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역