cal-dan-3-7-7 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

### 칼빈의 다니엘 3:7 주석

나팔 소리가 들리자마자 모든 민족과 백성과 언어가 엎드려 느부갓네살 왕이 세운 신상에 경배했다. 여기서 내가 이전에 말한 것을 반복할 수 있다—모든 사람이 자신들의 군주의 명령에 매우 순종했으며, 그것이 완전한 파멸을 초래하지 않는 한 무엇이든 복종하고, 종종 완전한 순응을 위해 가장 무거운 짐도 졌다는 것을. 그러나 우리의 성향이 항상 악한 경향이 있다는 것을 주목해야 한다. 만약 느부갓네살 왕이 이스라엘의 하나님을 예배하도록 명하고 자신의 제국 전체에서 모든 신전과 제단을 헐도록 했다면, 의심할 것 없이 큰 소란이 일어났을 것이다. 마귀가 인간의 마음을 그렇게 매혹하여 자신들이 빠져든 오류에 완고하게 고착되게 하기 때문이다. 그러나 이제 신호가 나타나자마자 그들은 즉시 엎드려 금 신상에 경배한다. 우리는 여기서 자신의 모습을 거울에서 보듯 반성하는 것을 배우고, 하나님의 말씀에 복종하며 올바른 믿음에서 흔들리지 않으며, 왕이 무엇을 명하든 우리의 일관성에서 정복받지 않도록 배워야 한다.

---

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-dan-3-7-7 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역