cal-dan-3-18-18 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

### 칼빈의 다니엘 3:18 주석

어제 우리는 사드락, 메삭, 아벳느고의 견고함이 두 가지 이유에 근거한다고 말했다. 하나님이 그들의 생명의 보호자이시며 유익하다면 자신의 능력으로 임박한 죽음에서 그들을 자유롭게 하실 것이라는 확실한 설득, 그리고 하나님이 그러한 제물이 드려지기를 원하신다면 담대하고 두려움 없이 죽겠다는 결심이다. 다니엘이 이 세 사람에 대해 기록하는 것은 우리 모두에게 해당된다. 진리를 위해 우리에게 위험이 임박할 때, 우리 생명을 하나님의 손에 두는 것을 배워야 하고, 그런 다음 담대하고 두려움 없이 죽음에 헌신해야 한다. 이 첫 번째 요점에 관해, 경험은 하나님이 그들을 해방하실 능력이 있다는 확신을 가지지 못하기 때문에 매우 많은 이들이 하나님과 믿음의 고백에서 돌아서는 것을 가르쳐준다. 하나님의 말씀에서 진보를 이룬 자는 자신의 생명을 하나님의 보호 아래 두는 것과 그것이 그분의 보호 아래 안전하다고 여기는 것을 배운 자다. 이 두 번째 점, 즉 세상을 초월하여 살며 하늘에 있는 영원한 생명의 소망을 향하는 것이 없이는 이것이 불가능하다. 천국에 우리의 기업이 있고 우리는 세상에서 나그네라는 것을 이해할 때, 우리는 세상의 삶에 너무 매달리는 그 집착을 버린다. 따라서 하나님의 아들들을 순교로 준비시키고 자신의 생명을 하나님께 제물로 드리는 것에 대한 망설임을 제거하는 이 두 가지 요점이 있다.

---

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-dan-3-18-18 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역