cal-dan-12-10-10 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

다시 천사는 다가오는 박해들을 언급하며 신실한 이들을 앞으로 올 전투를 위해 무장시킨다. 우리는 다른 곳에서 우리 마음이 얼마나 연약하고 약한지 안다. 두려움의 원인이 생기기만 하면 전투가 시작되기도 전에 공포로 쓰러진다. 따라서 인내를 향한 많은 자극제들이 필요하다. 이것이 천사가 그처럼 다양한 정결함의 필요성을 선포하는 이유이다—밀에서 쭉정이처럼 깨끗하게 하고, 직포사가 옷감을 세탁하듯 희게 하고, 찌꺼기에서 분리되는 금속처럼 단련케 한다는 것이다. 먼저 천사는 다니엘과 모든 신실한 이들에게 교회의 미래 상태를 경고하여, 그들이 전투를 위해 준비하고 허리를 동이게 한다. 이것이 첫 번째 요점이다. 또한 천사는 이런 삶의 방식의 실제적 유익을 보여준다. 우리는 본성적으로 십자가를 거부한다. 그러나 하나님은 경건한 이들에게 다양한 고난보다 더 유익한 것이 없음을 보여주신다. 이것이 두 번째 요점이다. 그러나 고난 자체만으로는 우리를 소진시킬 수도 있으므로, 우리는 용광로 안에 던져진다. 그렇다면 이 고난들이 어떻게 우리의 구원을 증진할 수 있는가—그 자연적 경향은 우리를 멸망시키는 것인데? 그러나 우리가 단련되고 희어지고 깨끗해지는 동안, 하나님이 십자가로 우리를 압박하고 역경에 굴복하게 하심으로 우리의 복지를 돌보신다는 것을 안다. 셋째로, 천사는 한 번의 정결로 충분하지 않고 더 많은 정결이 필요함을 보여준다. 우리는 매일 죄의 오염과 접촉하며, 이 세상의 순례자인 한 끊임없는 오염에 노출된다. 악인들은 불경건하게 행동하여 결코 아무것도 이해하지 못할 것이다. 그러나 지혜로운 자들은 항상 지혜로울 것이다. 천사는 신실한 이들이 불경건한 자들이 하나님을 대면하여 대항하며 모든 방향에서 기뻐 날뛰는 것을 볼 때 생기는 장애물에 대항하여 강건케 하려 한다. 불경건한 자들의 행동이 이유가 될 수 없다—그들은 아무것도 이해하지 못하며 완전히 눈이 멀었다. 만약 누군가 맹인이 넘어지는 것을 보고 그 맹인을 따라 쓰러진다면 변명이 되겠는가? 악인들이 맹렬히 자신들의 멸망으로 달려가는 것을 볼 때, 하나님이 그들의 눈멂이 사탄에게서 비롯되었다고 경고하시는데, 우리가 자발적으로 그들을 따른다면 두 배로 미친 것이 아닌가? 그러므로 천사는 이렇게 덧붙인다—지혜로운 자들은 깨달을 것이다.

• part_of pericope/dan-ch12
• evidence_grade: T_theological

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-dan-12-10-10 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역