cal-dan-11-33-33 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

이 말씀은 백성 중의 지혜로운 자들이 많은 사람을 가르칠 것이라는 뜻이다. 천사는 선지자를 통해 배교자들의 다수와 반대 성품을 가진 소수를 예언한다. 그는 특별히 제사장들을 가리키는 것이다. 대부분은 배신자들이었고, 그들은 어리석은 민중을 자신들의 악함에 끌어들였다. 그러나 천사는 백성 중에 지혜로운 자들이 있을 것을 허용하는데, 나는 이를 제사장들에게만 국한하지 않는다. 하나님의 법에서 참으로 발전한 다른 이들도 포함된다. 그들은 제사장직의 의무가 없었으나 방황하는 자들을 구원의 길로 돌이키기 위해 수고했다. 천사가 말하는 '지혜로운 자들'이라는 표현은 제목만 가지고 자만하는 사람들과의 대비를 함축한다. 교황청에서 주교와 추기경, 수도원장들이 오만하게 모든 지식을 독점하려 하듯이 말이다. 하나님은 오직 당신의 법의 순수한 교리에 머물며 단순하고 진실하게 경건을 실천하는 이들만을 지혜롭다고 여기신다. 이 지혜자들이 많은 이들을 가르칠 것이다. 천사는 또한 교훈과 용기를 결합하며, 이 교훈이 모든 위험과 불안과 공포를 극복하게 할 것이라 한다. 하나님은 어떤 교사도 자신이 증언하는 것을 변호할 준비가 되어 있지 않고 필요할 때 피로써 인치려 하지 않으면 참되고 합법적인 교사로 인정하지 않으신다.

• part_of pericope/dan-ch11
• evidence_grade: T_theological

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-dan-11-33-33 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역