cal-col-3-10-10 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

"지식에까지 새롭게 하심을 받은 자니라." 그는 먼저 새로운 생명이 지식으로 이루어진다는 것을 보여준다. 단순하고 벌거벗은 지식으로는 충분하다는 것이 아니라, 성령의 조명에 대해 말한다. 그것은 살아 있고 효력 있어서, 진리의 빛을 불태워 마음을 단순히 밝히는 것이 아니라 전체 사람을 변화시킨다. 이것이 그가 즉시 덧붙이는 것이다. 우리가 하나님의 형상을 따라 새로워진다는 것이다. 이제 하나님의 형상은 이성만이 바로잡히는 것이 아니라 의지도 바로잡히는 한, 영혼 전체 안에 거한다. 따라서 한편으로 우리는 거듭남의 목적을 배운다. 곧 우리가 하나님과 같아지고 그분의 영광이 우리 안에서 빛나게 되는 것이다. 다른 한편으로 하나님의 형상이 무엇인지를 배운다. 모세가 창세기 9:6에서 언급하는 것으로, 온 영혼의 바름과 온전함이다. 사람이 거울처럼 하나님의 지혜, 의로움, 선하심을 반영하는 것이다. 에베소서에서는 다소 다르게 말하지만 의미는 같다. 에베소서 4:24를 보라. 동시에 바울은 골로새 교인들이 더 높이 열망할 수 있는 것이 없음을 가르친다. 하나님의 형상을 지니는 것이 우리의 최고의 완전함이요 복이기 때문이다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-col-3-10-10 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역