cal-col-2-20-20 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

"너희가 세상의 초등 학문에서 그리스도와 함께 죽었거든." 그는 이전에 의식들이 그리스도의 십자가에 못 박혔다고 말했다(골 2:14). 이제 다른 표현 방식을 사용한다. 우리가 그것들에 대해 죽었다는 것이다. 다른 곳에서 우리가 율법에 대해 죽었고 반대로 율법도 우리에게 죽었다고 가르치는 것처럼(갈 2:19). "죽음"이라는 말은 폐기를 뜻하지만, 더 표현력 있고 강조적이다. 따라서 그는 골로새 교인들이 의식들과 아무 관계가 없다고 말한다. 왜 그런가? 그들이 그리스도와 함께 의식들에 대해 죽었기 때문이다. 즉 그들이 거듭남으로 그리스도와 함께 죽은 후, 그분의 친절로 의식들에서 자유롭게 되어 더 이상 그것들에 속하지 않게 되었다. 따라서 그는 그들이 거짓 사도들이 그들에게 부과하려 했던 의식들에 전혀 묶여 있지 않다는 결론을 내린다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-col-2-20-20 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역