cal-col-1-14-14 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

"그 안에서 우리가 속량을 얻었다"고 말하면서, 바울은 이제 우리 구원의 모든 부분이 그리스도 안에 담겨 있음을 순서대로 드러낸다. 그리스도만이 모든 피조물 위에 빛나며 탁월하심을 드러내야 한다. 그분이 만물의 시작이요 끝이시기 때문이다. 먼저 그는 우리가 속량을 얻었다고 말하고, 그 의미를 죄 사함이라고 즉시 설명한다. 이 두 표현은 동격으로 이해할 때 잘 어울리기 때문이다. 하나님이 우리의 죄를 용서하실 때, 그분은 우리를 영원한 죽음의 정죄에서 풀어주신다. 이것이 우리의 자유요, 죽음 앞에서도 우리의 자랑이다. 우리의 죄가 우리에게 돌려지지 않는다는 것이다. 이 속량이 그리스도의 피를 통해 이루어졌다고 말하는데, 그리스도의 죽음의 제사를 통해 세상의 모든 죄가 속죄되었기 때문이다. 따라서 이것이 화목의 유일한 대가임을 기억하자. 만족 보상에 관한 모든 교황주의적 주장은 신성모독이다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-col-1-14-14 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역