cal-col-1-12-12 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

다시 감사로 돌아가면서, 바울은 그리스도를 통해 그들에게 주어진 복들을 열거할 기회를 잡고, 이로써 그리스도를 온전히 묘사하기 시작한다. 이것이 거짓 사도들의 올무에서 골로새 교인들을 지킬 유일한 방법이었다. 그리스도가 누구이신지를 정확히 아는 것이다. 우리가 그토록 많은 낯선 교훈에 이리저리 흔들리는 것은 그리스도의 탁월하심을 인식하지 못하기 때문이다. 그리스도만으로 모든 다른 것들은 순식간에 사라진다. 그러므로 사탄이 가장 힘쓰는 것은 안개를 일으켜 그리스도를 가리는 것이다. 그것이 모든 거짓의 문을 여는 길임을 알기 때문이다. 따라서 순수한 교훈을 보존하고 회복하는 유일한 방법은 그리스도를 그분의 모든 복들과 함께 있는 그대로 눈앞에 제시하여, 그분의 탁월하심이 참으로 인식되게 하는 것이다.

"우리를 합당하게 하셨다"고 말할 때, 그는 아버지에 대해 말하고 있다. 우리 구원의 시작이요 효력인(作因) 근거는 아버지께 있기 때문이다. "하나님"이라는 호칭이 위엄을 더 분명하게 표현한다면, "아버지"라는 호칭은 인자함과 선하신 성품을 전달한다. 우리는 이 두 가지가 하나님 안에 있음을 묵상해야 한다. 그분의 위엄이 우리에게 경외와 경건을 불러일으키고, 그분의 아버지 같은 사랑이 우리의 완전한 신뢰를 확보하기 위해서다. 하나님께서 우리에게 어떤 은혜를 베푸셨기에 감사하는가? 그분이 성도들의 기업에 참여할 자격을 주셨기 때문이다. 우리는 진노의 자녀로 태어났고, 하나님 나라에서 추방된 나그네였다. 오직 하나님의 입양만이 우리를 합당하게 한다. 입양은 거저 주시는 선택에 달려 있다. 중생의 성령은 입양의 인침이다. "빛 안에서"라는 말은 사탄의 나라인 어둠과 대조를 이룬다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-col-1-12-12 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역