cal-amo-9-7-7 (ko)
I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0
"이스라엘 자손들아, 너희는 내게 구스 자손들과 같지 아니하냐?" 칼빈은 이 구절에서 이스라엘이 가진 선민 의식의 자기기만을 폭로한다. 그들은 다른 민족보다 자신들이 하나님 앞에서 더 가치 있다고 생각했다. 그러나 하나님의 눈에 그들은 에디오피아인과 다를 바 없다. "내가 이스라엘을 이집트 땅에서 인도하지 아니하였느냐?" 그렇다, 그러나 "내가 블레셋 사람들을 갑돌에서, 아람 사람들을 기르에서 오게 하지 아니하였느냐?" 이스라엘만 하나님의 구원을 경험한 것이 아니다. 하나님은 다른 민족들도 인도하셨다. 이스라엘의 출애굽이 특별한 것은 맞지만, 그것은 그들의 공로 때문이 아니라 하나님의 은혜 때문이다. 그 은혜를 남용하면 오히려 더 큰 책임이 따른다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/cal-amo-9-7-7(Calvin, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 번역
엣지 (그래프 연결)
들어오는(in)Calvin's on Amos 9:7 translated_as ←