cal-amo-7-1-1 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

아모스는 이 장에서 하나님이 이미 여러 차례 심판을 유예하셨음을 보여 준다. 이를 통해 그는 이스라엘의 완고함을 책망한다. 그들은 하나님의 오래 참으심을 남용하면서도 회개하지 않았다. 하나님은 그들을 선한 길로 이끌기 위해 심판을 유예하셨지만, 그 유예가 아무런 열매를 맺지 못했다. 아모스는 또 다른 목적도 가지고 있었다. 불경건한 자들은 하나님이 즉시 심판을 집행하지 않으실 때 오히려 더 강하게 마음을 굳힌다. 그들은 모든 위협이 공허한 것이라 여기고 아무것도 두려워하지 않는다. 이에 선지자는 하나님이 한동안 그들을 아끼셨다 해도, 마지막 심판은 멀리 있지 않음을 여러 방식으로 보여 준다.

환상에서 선지자는 하나님이 메뚜기 떼를 만드시는 것을 보았다. 이 메뚜기 떼는 왕의 공적인 풀 베기가 막 시작될 무렵, 처음 돋아나는 풀을 모두 먹어 치웠다. 칼빈은 "왕의 베기"를 공적으로 정해진 풀 베기의 시기라고 해석하며, 이것이 앞서 있었던 재난들 — 이미 이스라엘의 수를 줄인 재앙들 — 을 은유적으로 가리킨다고 이해한다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-amo-7-1-1 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역