cal-amo-1-6-6 (ko)
I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0
아모스는 여기서 블레셋 사람들이 거주하는 가사를 향해 담화를 지시한다. 가사는 바다를 향한 유다 지파에 위치하였다. 그러나 아낙 자손들이 그 주민들이었으므로, 블레셋인들이 그것을 점령하였다. 유대인들은 그들이 그처럼 가까이 있어 해를 끼칠 기회가 더 많았으므로, 이 원수들을 해안 수비대원들로 여겼다.
하나님은 이제 그들을 정죄하신다. "가사의 서너 가지 죄로 말미암아 내가 그 벌을 돌이키지 아니하리니." 블레셋인들이 하나님을 그처럼 도발하였으므로, 이제 자비와 은혜를 받을 자격이 전혀 없다는 것이다.
"이는 그들이 온 무리를 사로잡아 에돔에 팔았음이라." 선지자는 여기서 특별한 죄를 기록한다. 가사 사람들이 유대인들과 이스라엘 사람들을 데려가 에돔으로 포로로 보내고 거기 가두었다는 것이다. 선지자의 의도는 이스라엘 사람들이 그들이 더 무거운 죄로 연루되어 있다는 것을 알도록 하는 것이었다. 하나님과 사람들에게 심하게 죄를 지었기 때문이다. 따라서 가사에 그처럼 엄한 보복이 취해질 것이라면, 그들은 자신들에게 더 무거운 보복이 기다린다는 것을 알아야 하였다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/cal-amo-1-6-6(Calvin, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 번역
엣지 (그래프 연결)
들어오는(in)Calvin's on Amos 1:6 translated_as ←