cal-act-8-34-34 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

내시가 빌립에게 말하였다. 여기서 내시가 얼마나 간절히 배우기를 원하였는지 나타난다. 그는 이사야의 여러 예언들 속에서 마치 의심스러운 구불구불한 길을 헤매면서도 읽기를 멈추지 않는다. 자신에게 아무것도 주제넘지 않으면서 자신의 기대에 반하여, 큰 노력을 기울였어도 평생 동안 얻을 수 있었던 것보다 훨씬 더 많은 것을 갑자기 얻는다. 이렇게 주님은 우리가 아무리 미천하더라도 무지를 인정하고 배우기를 기꺼이 굴복한다면 우리의 선생이 되실 것이다. 씨앗이 흙으로 덮여 잠시 숨겨져 있듯이, 주님께서 그분의 성령으로 우리를 밝히사, 열매 없이 헛되어 지루함만 가져다줄 뿐인 읽기에도 분명한 이해의 빛을 주실 것이다.

주님께서는 그분의 백성의 눈을 그토록 꼭 닫아두셔서, 일단 성경에 들어오기만 하면 구원의 길이 그들에게 나타나지 않도록 하시지 않는다. 그러나 때로 그들을 걸려 넘어지게 하시고 그들의 길에 어떤 장벽이 놓이도록 허용하시는데, 그들 안에서 믿음의 인내를 시험하시고, 그들에게 무지를 상기시켜 겸손을 가르치시며, 졸음을 떨쳐버린 후 더욱 주의를 기울이게 하시고, 기도에 더욱 열심히 하게 하시며, 진리를 더욱 열렬히 사랑하도록 이끄시고, 그분의 하늘 지혜의 탁월함을 드높이기 위함이다. 신자들이 완전한 지식의 목표에 이르지 못하더라도 교만한 싫증으로 자신의 앞길을 막지 않는 한, 자신의 수고가 헛되지 않음을 항상 알게 될 것이다. 완전한 계시의 때가 오기까지 이 전진으로 만족하자. 지식의 작은 맛이라도 우리 안에 하나님에 대한 경외와 믿음을 심어준다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-act-8-34-34 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역