cal-act-7-7-7 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

칼빈은 하나님께서 이집트인들을 심판하신다는 것은 자신의 백성을 위한 것이라고 설명한다. 하나님께서 악한 이집트인들의 잔인함과 폭정을 벌하심으로써, 그들을 보호하에 두신 백성을 돌보시는 분임을 보여주신다. 그러므로 우리가 부당하게 고통을 당할 때마다, 하나님은 세상의 심판자이시며 어떤 불의도 반드시 심판하신다는 것을 기억해야 한다.

칼빈은 또한 그들의 해방이 성전과 율법의 예배보다 앞선다는 사실을 주목한다. 이로부터 하나님의 은혜가 의식에 묶여 있지 않다는 것이 분명히 드러난다. 그러나 스데반은 해방의 목적을 명시한다. 하나님께서는 자신의 이름을 참되게 예배할 특별한 백성과 특별한 장소를 선택하셨다. 이로부터 우리는 다시 한번 하나님께서 명하시고 허락하시는 바를 따라야 한다는 것을 배운다. 하나님의 은혜는 사람들이 온전히 그분께 자신을 드리게 하는 목적으로 주어진다. 이제 하나님께서 온 세상에 은혜의 보화를 흩으셨으므로, 우리는 어디서 살든 순수하고 거룩하게 그분을 예배함으로써 그분을 거룩하게 해야 한다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-act-7-7-7 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역