cal-act-7-3-3 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

칼빈은 하나님께서 많은 말씀을 사용하신 것은 아브라함의 마음에 더 깊이 새기기 위함이라고 설명한다. 마치 고향을 떠나는 것이 그 자체로 충분히 가혹하지 않은 것처럼 하시는 것은, 그의 믿음을 시험하시기 위함이었다. 또한 하나님께서 어떤 땅에 머무르게 될지를 알려주지 않고 불확실한 상태로 두시고 때를 기다리게 하신 것도 같은 이유다. 아브라함의 순종은 그가 고향의 달콤함에 이끌리지 않고 기꺼이 나그네 길을 택했다는 점에서 더욱 칭찬받아 마땅하다.

칼빈은 아브라함을 통해 우리 모두의 부르심의 원형이 제시되고 있다고 가르친다. 우리 모두가 문자적으로 고국을 떠나라는 명을 받는 것은 아니지만, 우리는 자신을 부인하라는 명을 받는다. 부모나 자녀가 하나님을 따르는 것을 방해한다면 그들을 버려야 한다. 아브라함에게는 단순히 "떠나라"고 명하셨지만, 우리에게는 조건부로 명하신다. 하나님을 섬길 수 없는 곳이 있다면, 안락하게 머무는 것보다 나그네 길을 택해야 한다. 아브라함을 우리 눈앞에 늘 두어야 한다. 그는 믿는 자들의 아버지이며, 온갖 방식으로 시험을 받았다. 그는 하나님께 자신을 드리기 위해 고향과 친구들과 자기 자신을 잊었다(롬 4:16).

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-act-7-3-3 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역