cal-act-7-14-14 (ko)
I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0
칼빈은 야곱이 일흔다섯 명의 식구와 함께 이집트로 왔다는 내용이 모세의 기록(창 46:27, 70명)과 일치하지 않는다는 문제를 다룬다. 히에로니무스는 누가가 스데반이 말한 것을 그대로 옮기지 않았거나, 모세의 그리스어 번역에서 이 숫자를 취했다고 생각했다. 칼빈은 이 차이가 필사자들의 오류로 생겨났을 가능성이 높다고 본다. 어느 쪽이든 그것이 그리스어 성경에 익숙한 이방인들을 불필요하게 혼란스럽게 할 가치가 있는 문제는 아니었다. 칼빈은 주요한 기적, 즉 이토록 작은 무리가 250년 만에 어마어마한 무리로 늘어났다는 사실에 주목해야 한다고 강조한다. 이 기적은 자연적인 방식으로는 불가능한 일이다(출 12:37).
원주석
- 번역원본
commentary-section/cal-act-7-14-14(Calvin, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 번역
엣지 (그래프 연결)
들어오는(in)Calvin's on Acts 7:14 translated_as ←