cal-act-4-21-21 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

"공회가 백성을 더 처벌할 방법을 찾지 못하고 다시 위협하여 놓아 주었으니"—악인들의 결말은 그들이 계속 분노를 내뿜지만 하나님의 비밀스러운 능력으로 억제되어 어떻게 해를 끼쳐야 할지 모른다는 것이다. 단지 위협만 하고 몸에 분노를 터뜨리지 않는 것은 하나님의 능력이 그들을 사슬처럼 묶으시기 때문이 아닌가? 하나님에 대한 두려움이 그들에게 작용하는 것이 아니라, 백성에 대한 존중만이 그들을 막는다. 그러나 주님이 그들도 모르게 그들을 묶으신다.

누가는 자기 자녀들을 지키시는 하나님의 섭리를 우리에게 칭찬한다. 그것이 악인들에게는 숨겨져 있어도 우리는 믿음의 눈으로 볼 수 있다. 또한 하나님의 놀라운 뜻이 여기서 나타난다. 그리스도의 원수들이 그분의 가장 치명적인 원수들에 의해 그분의 영광이 더욱 전진하게 된다. 제사장들이 집회를 여는 것이 큰 소문 없이 이루어지지 않는다. 모두가 드물고 특별한 결과를 기대한다. 사도들이 풀려 떠난다. 따라서 대적들이 패배할 뿐 아니라 원하지 않으면서도 복음을 확인하는 것이다.

그러나 신실한 자들이 항상 십자가 아래에서 겸손하게 지내면서 승리를 얻는다는 것을 다시 주목해야 한다. 그들은 다시 위협받고 그리스도의 이름으로 더 이상 가르치지 말라는 엄한 명령을 받는다. 따라서 그들이 이기기는 하지만 오직 십자가의 치욕 아래에서만 개선가를 부른다. 누가가 그들이 모두 하나님을 영화롭게 했다고 말하는 것은 기적의 열매를 두 번째로 언급하는 것이다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-act-4-21-21 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역