cal-act-3-18-18 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

"그러나 하나님이 모든 선지자의 입으로 자기의 그리스도께서 고난 받으실 것을 미리 알게 하신 것을 이와 같이 이루셨느니라"—그가 무지를 언급한 목적이 더 분명하게 드러난다. 하나님이 예언하신 것들을 성취하셨다고 말할 때, 그리스도의 죽음에서 그들의 범죄를 건드리지만, 그것이 그들의 구원으로 돌아선다. "무지가 너희를 유죄로 만들었지만, 하나님은 그리스도가 죽음으로 너희를 구속하기로 작정하신 것을 이루셨다"는 것이다.

이것은 가장 주목할 만한 고찰이다. 우리의 악이 하나님의 놀라운 뜻을 통해 우리에게 다른 목적으로 돌아선다. 그러나 이것이 우리를 용서하지는 않는다. 우리는 죄를 짓는 한 스스로를 파멸시키기 때문이다. 그러나 내가 말한 그 전환은 겸손으로 말하고 칭송해야 할 하나님의 자비의 놀라운 역사다. 유대인들은 그리스도의 몸 안에서 모든 생명의 소망을 소멸시키려 했다. 그러나 그 죽음이 그들과 온 세상 모두에게 생명을 주었다. 또한 그리스도가 악인들의 욕망에 노출되었다는 거짓되고 터무니없는 의견이 생기지 않도록, 하나님이 그분의 독생자가 고난받도록 하신 주요 의지를 지닌 첫 번째 원인임을 기억해야 한다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-act-3-18-18 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역