cal-act-27-3-3 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

바울은 바닷가에 접한 큰 도시에서 몸을 숨길 수 있었다. 그러나 하나님의 부르심에서 물러날 수 없게 하는 신탁에 묶여 있었다. 또한 백부장이 그를 친절하게 대하여 친구들에게 가서 대접과 돌봄을 받도록 허락했으니, 그를 냄새나는 배 안에 내버려 둘 수도 있었건만, 그는 더러운 배신으로 그 사람을 위험에 빠뜨리면서 자신의 목숨을 도모할 수 없었다. 우리를 친절하게 대한 자들이 우리의 잘못으로 그 친절에 속아 해를 당하게 해서는 결코 안 된다.

독자들은 누가가 말하는 항해 경로를 지리학자들에게서 찾아보기 바란다. 다만 이것만 말해둔다. 기록된 모든 것은 한 가지 사실을 알리는 데 있다. 그들이 시돈 항구를 떠난 후 멜리데 근처에 이를 때까지 항해가 위험하고 폭풍 속에 있었다는 것, 그 후 뱃사람들이 역풍과 오래 싸우다가 결국 난파로 끝나는 사나운 폭풍이 일어났다는 것이다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-act-27-3-3 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역