cal-act-27-23-23 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

경솔하다는 비난을 받지 않도록, 그들이 모두 안전하게 항구에 도달할 것이라고 확언한 이유를 밝히면서 하나님을 저자이자 증인으로 내세운다. 그가 그것이 참 환상임을 완전히 확신하여 사탄의 속임에 두려워하지 않았다는 것은 의심할 여지가 없다. 거짓의 아비가 계시의 모양으로 사람들을 종종 속이기 때문에, 하나님은 자신이나 자신의 천사들을 통해 종들에게 나타나실 때, 분명하고 확실한 표시를 보여주어 의심에서 벗어나게 하셨다. 또한 그들이 속지 않도록 분별의 영으로 그들을 갖추셨다.

그러나 바울은 이방인들 사이에서 자신의 하나님의 이름을 분명한 말로 높이는데, 그것은 참 하나님이 유대에서 예배받으신다는 것뿐 아니라 바울 자신이 그분을 예배한다는 것을 알게 하기 위함이다. 그들 모두는 그가 왜 옥에 갇혔는지 알았다. 이제 하늘에서 천사들이 그에게 임하므로, 그의 명분이 하나님의 승인을 받았다고 쉽게 추론할 수 있다. 따라서 이 말들 안에는 복음에 대한 은밀한 칭찬이 담겨 있다. 그럼에도 우리는 바울이 결박 중에도 수많은 사람들에게 안전의 사역자가 되고 하나님의 통역자가 되면서 어떻게 승리하는지를 본다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-act-27-23-23 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역