cal-act-26-24-24 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

페스투스의 이 외침은 진리가 버림받은 자들에게 아무리 분명하고 명백해도 그들의 교만에 의해 짓밟힌다는 것을 보여준다. 바울이 율법과 선지자들에게서 인용한 것들은 광기와 전혀 다른 것이었고, 이성에 근거한 것이었다. 그러나 페스투스는 그것을 이해하지 못한다는 이유로 광기로 돌린다. 이방인들의 미신보다 더 어리석고 무미건조한 것은 없었고, 그 신비를 공개적으로 말하기를 부끄러워했으니 그들의 어리석음은 실로 우스꽝스러웠다. 페스투스는 바울의 말에 박식함이 담겨 있음을 인정한다. 그러나 복음은 사탄이 그 마음을 어둡게 한 불신자들에게 감추어져 있으므로(고후 4:3), 그는 복잡한 문제를 다루는 정신 나간 사람이라고 생각한다. 그래서 비록 그를 조롱하거나 공개적으로 멸시하지는 못하지만, 전혀 감동받지도 마음에 닿지도 않으며, 그를 광기 어린 호기심을 가진 정신 나간 사람으로 여긴다.

이 예로 경고받아, 하나님이 교리의 빛을 우리에게 보여주시고 동시에 그 맛을 주시도록 구하자. 그 빛의 모호함과 어려움으로 말미암아 우리에게 역겨운 것이 되지 않게 하시고, 마침내 교만한 혐오감이 신성모독으로 터지지 않도록.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-act-26-24-24 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역