cal-act-25-9-9 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

베스도가. 베스도가 그들의 음모에 대해 어느 정도 알았든(우리가 잘 추측할 수 있듯) 아니면 완전히 몰랐든, 그는 바울을 부당하게 대한다. 우리는 하나님의 영으로 인도받지 않는 자들이 얼마나 빨리 모든 부패로 이끌리는지를 본다. 왜냐하면 베스도는 공개적으로 바울을 경멸하거나 증오하지 않기 때문이다. 그러나 야망, 그리고 어쩌면 이익에 대한 욕구도, 우세했다. 그래서 다른 편을 기쁘게 하기 위해 그를 부당하게 사형의 위험에 빠뜨린다. 또한 그가 제사장들에게 그처럼 정중하게 귀를 기울인 것으로 보아 어떤 보상의 냄새에 유혹받았음이 분명하다. 그럼에도 그가 바울에게 선택권을 허락하고 원하는 대로 그를 데려가도록 권위에 따라 명령하지 않는 것이 이상하다. 확실히 그가 로마 시민권의 특권을 침해하는 것을 두려워했기 때문에 억제되었음을 알 수 있다. 그것이 매우 혐오스러운 죄였기 때문에. 그럼에도 그는 바울이 예루살렘에서 재판받기를 거부하지 않도록 교활하게 설득하려 했다. 왜냐하면 실제로 일어난 것처럼, 로마 시민이 합법적으로 항소할 수 있다는 것을 몰랐던 것이 아니기 때문이다. 그렇게 되면 더 이상 나아갈 수 없었다. 그럼에도 그 덕분에 살인자들의 손에 넘겨지지 않은 것이 아니었다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-act-25-9-9 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역