cal-act-21-10-10 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

아가보라 하는 한 선지자가. 비록 누가가 분명하게 말하지는 않지만, 이 아가보가 11장에서 언급된(행 11:28) 자와 같은 사람일 것이라고 추측한다. 클라우디오 황제 치세에 기근이 있을 것이라 예언한 그다. 누가가 그를 선지자라 부를 때, 그것이 일반적이 아닌 특별한 은사였음을 의미한다. 이제 다시 아가보에 의해 임박한 박해가 나타나는 목적을 보아야 한다. 바울에 관해서는 이미 충분히 알려주어졌다. 따라서 나는 이 확인이 다른 이들을 위해 더해졌다고 의심하지 않는다. 주님이 그분의 종의 결박을 어디에서나 알리기를 원하셨기 때문이다. 부분적으로 그들이 그가 기꺼이 전투에 들어갔다는 것을 알도록, 부분적으로 그가 복음을 위해 싸우는 투사로 하나님께 세워졌음을 인식하도록 하기 위해서다. 그리고 원수들의 폭력에 자발적으로 알면서도 자신을 내맡겼다는 것은 불굴의 항상함의 유익한 본보기였다. 또한 자신의 삶을 이처럼 자발적이고 못지않게 항상하게 내준 것으로 그의 사도직이 확인된 것은 오늘날 우리에게도 못지않게 유익하다.

이 허리띠 임자. 선지자들 사이에서 말하는 것들을 표징들로 나타내는 것이 일반적이었다. 그들은 자신의 발상으로 표징들을 사용하여 예언들을 확인한 것이 아니라, 성령의 명령에 따라 했다. 이사야가 맨발로 다니라는 명령을 받은 것처럼(사 20:2), 예레미야가 목에 멍에를 메고 소유를 팔고 사는 것(렘 27:2; 32:7), 에스겔이 몰래 집 벽을 뚫고 그 밤에 짐을 져 나가는 것(겔 12:5) 같은 것들이 보통 사람들에게는 우스운 것처럼 보일 수 있었다. 그러나 표징들을 자신의 말에 적용하신 같은 성령이 내면으로 경건한 자들의 마음을 감동시키셔서 마치 그 일 자체로 이끌려 간 것처럼 했다. 따라서 누가가 언급하는 이 광경은 바울의 동반자들을 그가 실제로 결박되어 있는 것을 본 것과 못지않게 감동시켰다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-act-21-10-10 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역