cal-act-2-5-5 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

"그 때에 경건한 유대인들이 천하 각국으로부터 와서 예루살렘에 머물러 있더니"—그들이 "경건한" 사람들이라고 불린 것은, 하나님께 예배드리기 위해 예루살렘에 왔음을 시사한다. 흩어진 후에도 하나님은 항상 이 도시에서 남은 씨앗을 모으셨다. 누가는 이 기적들을 통해 유익을 얻는 사람들이 누구인지도 보여 준다. 악하고 불경한 사람들은 기적을 비웃거나 신경 쓰지 않는다. 또한 경건한 사람들을 증인으로 내세우기 위함이다. "각 나라로부터"는 서로 멀리 떨어진 다양한 나라들을 의미한다. 리비아와 본도, 로마와 파르티아, 아라비아 등 서로 거리가 먼 곳들이 열거된다. 이것은 기적의 위대함을 더욱 부각시킨다. 크레타인들과 아시아인들은 언어가 어느 정도 비슷할 수 있지만, 이탈리아인들과 갑바도기아인들, 아라비아인들과 본도인들 사이에는 그런 유사성이 있을 수 없기 때문이다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-act-2-5-5 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역