cal-act-2-4-4 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

"그들이 다 성령의 충만함을 받고 성령이 말하게 하심을 따라 다른 언어들로 말하기를 시작하니라"—효과가 즉시 나타났음을 보여 준다. 어떤 이들은 사도들이 여러 언어로 말한 것이 아니라 한 언어로 말했는데 듣는 이들이 각자의 언어로 이해했다고 생각한다. 그러나 칼빈은 실제로 제자들이 다른 언어들로 말했다고 본다. 그렇지 않다면 기적은 듣는 이들에게 일어난 것이지, 사도들에게 일어난 것이 아니기 때문이다. 또한 앞에서 언급된 표징의 비유도 성립하지 않는다.

바울이 여러 언어로 말하는 것에 대해 하나님께 감사드렸으며(고전 14:18), 이것이 모든 사람에게 주어진 것이 아닌 특별한 은사임을 선언한 것을 볼 때, 사도들에게 언어의 다양함과 이해가 주어졌음이 분명하다. 이집트인들과 엘람인들이 베드로가 갈대아 방언으로 말하는 것을 각자의 언어로 들은 두 번째 기적이 있었는지에 대해서는 열린 자세를 취하지만, 사도들이 실제로 말하는 언어를 바꾸었다는 것은 의심의 여지가 없다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-act-2-4-4 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역