cal-act-2-18-18 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

"그 때에 내가 내 남종과 여종들에게 내 영을 부어 주리니 그들이 예언할 것이요"—이 말씀에서 약속은 하나님을 경배하는 사람들에게만 제한된다. 하나님은 믿지 않는 자들과 경멸하는 자들과 성령을 공유하지 않으신다. 우리가 하나님의 종이 되는 것은 성령으로 인한 것이다. 그러므로 성령을 받기 전까지는 아직 그분의 종이 아니다. 하나님이 먼저 자신의 가족에 입양하시고, 성령으로 순종하게 하신 자들에게 새로운 은사들을 더해 주신다. 선지자는 이 순서를 따진 것이 아니라, 이 은혜가 교회에만 고유한 것임을 말하려 했다. 교회가 유대인들 가운데만 있었기 때문에, 선지자는 그들을 명예롭게 하나님의 종과 여종이라고 불렀다. 그러나 중간에 막힌 담이 허물어지고 하나님이 사방에서 교회를 모으신 후에는, 언약의 사회에 받아들여진 모든 사람이 같은 이름으로 불린다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-act-2-18-18 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역