cal-act-2-14-14 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

"베드로가 열한 사도와 함께 서서 소리를 높여 이르되"—"서서"라는 단어는 장엄한 설교가 행해졌음을 의미한다. 그들은 사람들에게 말할 때 더 잘 들릴 수 있도록 일어섰다. 이 설교의 핵심은, 그들이 보고 있는 성령의 선물로부터 그리스도가 이미 나타나시고 주어졌다는 것을 증명하는 것이다. 그는 먼저 제자들이 취했다는 그릇된 생각을 반박한다. 이 반박은 개연성 있는 논증에 근거한다. 사람들은 이른 아침에 취하지 않는 법이기 때문이다. 바울이 말한 것처럼 "취한 자들은 밤에 취한다"(살전 5:7). 수치 때문에 그들은 빛을 피한다. 그러나 베드로는 이 반박에 오래 머무르지 않는다. 그것이 확실한 사안이었기 때문이다. 그는 요엘의 증언으로 조롱하는 자들을 진정시킨다. 이로써 예언된 것이 지금 이루어졌다고 말함으로써 간략하게 그들의 배은망덕을 책망한다. 그들이 이전에 약속된 탁월한 선물을 눈으로 보면서도 인정하지 않기 때문이다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-act-2-14-14 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역