cal-act-18-6-6 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

그들이 거역하고 비방하거늘. 유대인들은 바울이 그리스도를 명백하게 전파하는 데 이르기 전까지는 어느 정도 그를 참았다. 그리고 여기서 그들의 분노가 터졌다. 우리는 그들이 반박에서 신성모독과 욕설로 나아가는 말에 주목해야 한다. 왜냐하면 사람들이 그처럼 큰 자유를 스스로에게 허용할 때, 마귀가 점차 더 큰 광기로 그들을 부채질하기 때문이다. 따라서 우리는 어떤 사악한 욕망도 진리에 저항하도록 우리를 자극하지 않도록 주의해야 한다. 무엇보다, 성령이 바울의 입을 통해 모든 반역자들에게 선포하는 그 두려운 심판이 우리를 두렵게 해야 한다. 바울이 옷을 털어 혐오의 표시를 한 것은 인간적이거나 사사로운 분노가 아니라 하나님이 그의 마음에 불을 지핀 열심이었다.

너희 피가 너희 머리로 돌아갈 것이요. 그는 그들이 핑계 없기 때문에 심판을 선포한다. 하나님의 부르심을 멸시하고 생명의 빛을 꺼버리려 했기 때문에, 자신들의 잘못에서 어떤 부분도 다른 곳으로 돌릴 수 없다. 따라서 그들이 자신의 멸망의 책임을 지기 때문에, 그는 또한 그들이 벌받을 것이라 확언한다. 나는 깨끗하니라고 함으로 그는 자신의 의무를 다했음을 증언한다. 에스겔에서 주님이 모든 사역자들에게 명하시는 것이 알려져 있다. "네가 악인에게 돌이키도록 경고하지 않으면 내가 그의 피를 네 손에서 찾으리라"(겔 3:18). 따라서 바울은 유대인들을 회개로 이끌기 위해 할 수 있는 모든 것을 했기 때문에 모든 죄책에서 자신을 해방시킨다.

이방인들에게로 가리라. 유대인들이 가르침을 받을 준비가 가장 잘 되어 있었더라도, 바울은 이방인들을 가르치는 데 자신을 써야 했다. 그가 그들의 사도와 사역자로 세워졌기 때문이다. 그러나 그는 완고한 유대인들에게서 완전히 물러나는 통로를 여기서 표현한다. 유대인들로 시작해서 이방인들을 믿음의 사귐에 연결시켜 교회의 한 몸을 만들려는 것이 그의 가르침의 방식이었다. 유대인들에게 더 이상 유익을 행할 소망이 없을 때, 이방인들만이 남아 있었다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-act-18-6-6 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역