cal-act-18-24-24 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

아볼로라 하는 유대인이 왔으니. 이것은 바울이 에베소를 떠나야 하는 동안 아볼로가 그 자리를 채우러 온 것이 하나님의 섭리 덕분으로 귀속되어야 한다. 이 사람의 시작이 어떠했는지 아는 것은 매우 중요하다. 그가 고린도에서 바울의 후계자였고 매우 탁월하게 자신을 잘 처신했기 때문이다. 바울이 그를 특별한 동료로 명예롭게 칭찬한다. "나는 심었고 아볼로는 물을 주었으나"(고전 3:6). 누가는 그에게 먼저 두 가지 칭찬의 칭호를 준다. 웅변이 좋고 성경에 능하다는 것이다. 그 후에 그의 열심과 믿음과 항상함을 더할 것이다. 비록 바울이 하나님의 나라가 말에 있지 않다고 진실로 부정하고 자신도 웅변으로 칭찬받지 않았지만, 누가가 여기서 칭찬하는 그러한 말하고 추론하는 능숙함은 무시되어서는 안 된다. 특히 멋진 말과 큰 웅변으로 어떤 자랑이나 허영심을 추구하지 않을 때는 말이다. 바울은 웅변이 없었다. 주님은 으뜸 사도에게 이 덕을 빠뜨리기를 원하셨다. 영의 능력이 그의 소박하고 수수한 말 속에서 더욱 탁월하게 나타나기 위해서다. 그럼에도 그는 그리스도의 이름을 나타내고 구원의 교리를 옹호하기에 충분한 웅변으로 갖추어졌다. 그러나 영의 은사들의 분배는 다양하고 다방면이다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-act-18-24-24 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역