cal-act-18-18-18 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

바울이 여러 날 더 있다가 형제들과 작별하고. 바울의 항상함은 두려움에 짓눌려 아직 무지하고 연약한 제자들을 자신의 갑작스럽고 때 이른 출발로 곤란하게 만들지 않는 데서 나타난다. 다른 여러 곳에서 박해가 일어났을 때 즉시 피한 것을 우리는 읽었다. 그렇다면 왜 고린도에서는 머물렀는가? 그가 원수들이 자신의 존재로 온 교회에 맞서 격분하도록 자극됨을 보았을 때, 자신의 출발로 신자들이 평화와 안식을 얻을 것을 의심하지 않았다. 그러나 지금 그들의 악의가 하나님의 양 무리를 해치지 못하도록 억제됨을 보자, 그들에게 자극을 계속 주는 것이 낫다고 여겼다.

머리를 깎으니 서원이 있음이라. 이것이 아길라에 대해 말하는지 바울에 대해 말하는지 불확실하다. 나는 기꺼이 바울에 대한 것으로 해석하겠다. 그가 자신이 만날 유대인들을 위해 이렇게 했을 것 같기 때문이다. 분명히 그가 자신의 유익을 위해 하나님께 예배를 드리는 어떤 의식적 서원을 한 것이 아니다. 그는 하나님이 옛 백성들에게 율법 아래 명하신 것이 일시적으로 지속될 것임을 알았다. 그리고 우리는 그가 하나님의 나라가 이러한 외적 요소들에 있지 않다고 얼마나 신중하게 가르치고 그것들의 폐지를 얼마나 철저하게 강조하는지를 안다. 따라서 그가 다른 모든 이들을 해방시킨 그 종교로 자신의 양심을 묶는 것은 터무니없었을 것이다. 따라서 그는 오직 유대인들에게 적응하기 위해 머리를 깎았다. 율법 아래 있는 자들을 얻기 위해 자신이 자유롭지만 자발적으로 율법 준수를 택했다고 증언하는 것처럼(고전 9:20).

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-act-18-18-18 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역