cal-act-17-7-7 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

이 사람들이 다 가이사의 명을 거역하여 말하되. 고발의 두 번째 요점은 로마 제국의 위엄을 침범했다는 것이다. 크고 심각한 죄지만 너무도 뻔뻔스럽게 날조된 것이다. 바울과 실라스는 영적인 그리스도의 나라를 세우려 했다. 유대인들은 이것이 로마 제국에 아무런 해를 끼치지 않고 이루어질 수 있음을 알았다. 그들이 공공의 상태를 전복하거나 가이사에게서 그의 권위를 빼앗으려 한다는 것이 조금도 그들의 뜻이 아님을 알았다. 따라서 유대인들은 반역의 구실을 붙잡아 그 죄만으로도 무고한 자들을 억압하려 한다.

오늘날도 사탄은 그러한 연기와 안개로 사람들의 눈을 흐리게 하기를 그치지 않는다. 교황주의자들은 우리에게 귀속되는 것이 거짓임을 하나님 앞에서 충분히 인정받고 있다. 우리가 모든 시민 정부를 전복하고 법과 재판을 완전히 제거하고 왕들의 권위를 우리로 인해 전복시킨다고 그들이 비난하는 것이 거짓 이상임을. 그러나 우리가 종교에서 어떤 것을 변경하고 혁신하기를 감히 했기 때문에 가이사의 명령이 어겨졌다고 유대인들이 주장할 뿐 아니라 다른 왕이 있다고 말했기 때문이라고 세상 모두를 우리에 대해 화나게 만들기 위해 뻔뻔스럽게 보고하기를 부끄러워하지 않는다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-act-17-7-7 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역