cal-act-17-17-17 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

회당에서는 유대인들과 경건한 사람들과 또 장터에서는. 바울의 일반적인 방식은 어디를 가든 유대인들이 회당을 가진 곳에서 시작하여 먼저 자신의 민족에게 그리스도를 제시하는 것이었다. 그 다음에 율법의 교리를 맛보았지만 아직 참 경건으로 충분히 훈련받지 않은 이방인들에게 갔다. 그들이 이스라엘의 하나님을 예배하고 배우기를 원하여 모세와 선지자들에게서 취해진 것을 거부하지 않았기 때문이다. 그리고 그러한 가르침을 받을 준비가 믿음으로의 입구, 심지어 믿음의 어떤 시작이었기 때문에, 성령은 처음 원리들로 가볍게 뿌려져 참 하나님께 더 가까이 나아온 그들에게 명예로운 칭호를 허락하신다. 그들이 경건한 자들이라 불린다. 세상의 모든 종교는 무효로 돌릴 수 있음을 기억하자. 이스라엘의 하나님께 이름을 드린 자들만이 영적으로 하나님을 섬기는 자들이라 불린다. 그들에게만 종교가 귀속된다. 따라서 나머지에게는 미신으로 아무리 애쓰더라도 무신론의 수치밖에 남지 않는다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-act-17-17-17 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역