cal-act-12-11-11 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

베드로가 정신이 들어 이르되 이제 내가 참으로 주께서 그의 천사를 보내어 나를 헤롯의 손과 유대 백성의 모든 기대에서 벗어나게 하심을 알겠노라 하여. 이 말 그대로 옮기면 "자기 자신 안으로 돌아왔다"이다. 이상하고 믿기 어려운 일에 경이로움을 느끼며 자신을 잊고 있었다가 이제 마치 황홀경에서 깨어난 것처럼 죽음에서 구출되었음을 안다. 누가가 기록한 그의 말들은 감사를 담고 있다. 그는 자신이 경험하고 맛본 하나님의 은혜를 마음으로 높이며, 다른 증인들을 찾을 때까지 혼자 그것을 크게 찬양한다. 그는 천사가 하나님으로부터 보내어졌다고 말하는데, 이는 경건한 자들의 공통된 이해에 따른 것이다. 그들은 천사들이 자신들의 안전을 위해 임명된 사역자들이라고 믿는다. 그는 천사를 은혜의 창시자로 칭찬하지 않고, 그 역사의 모든 영광을 하나님 홀로에게 돌린다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-act-12-11-11 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역