cal-act-11-18-18 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

그들이 이 말을 듣고 잠잠하여 하나님께 영광을 돌려. 결말은 베드로와 다투던 이들이 악의로 움직인 것이 아님을 보여 준다. 하나님의 뜻을 충분히 가르침 받은 후 즉시 다투기를 그친 것은 경건의 분명한 표시이기 때문이다. 이 본보기로 우리는, 분별없는 열정으로 잘못을 비난하는 자들을 무시해서는 안 되며, 오류로 어지러워진 양심을 하나님의 말씀으로 달래 주어야 함을 배운다. 우리도 우리의 판단이 무엇에 달려 있어야 하는지를 배운다. 오직 하나님의 단순하고 명백한 뜻에만 달려 있어야 한다. 이 영광이 그분께 당연히 돌려져야 하는 것은, 그분의 뜻이 우리에게 진리와 의의 확실한 주요 규범이 되어야 하기 때문이다. 누가는 그들이 잠잠했을 뿐 아니라 하나님께 영광도 돌렸다고 선언한다. 어떤 이들은 수치심에 의해 잠잠하도록 강요받지만, 감히 말하지 못할 뿐 마음속에는 여전히 그것을 품고 있다. 이것은 겸손의 위장이지 순종이 아니다. 그러나 이 사람들은 즉시 자신의 말을 취소하는 것을 두려워하지도 부끄러워하지도 않을 만큼 철저히 하나님께 복종한다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-act-11-18-18 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역