cal-act-1-15-15 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

"그 때에 베드로가 형제들 가운데 일어서서 이르되"—유다의 배신으로 인해 그리스도께서 처음에 세우신 것이 무효화된 것처럼 보일 수 있었기에, 맛디아를 유다의 자리에 선택하는 것이 필요했다. 그리스도는 열두 사도를 신중하게 선택하셨다. 그들이 이스라엘 열두 지파의 재판관이 되고(눅 6:13), 이스라엘 지파들을 한 믿음으로 모으는 역할을 할 것을 의도하셨다. 이후 유대인들이 복음을 거부한 후에는, 하나님의 이스라엘이 온 세상에서 모이게 되었다. 열두라는 숫자는 거룩한 수였고, 유다의 악함으로 이것이 줄어들었다면 복음 전파의 신뢰성이 훼손되었을 것이다. 그러나 그리스도의 계획은 견고히 서 있었다. 유다는 마땅한 멸망을 당했지만, 사도단의 질서는 온전하게 유지되었다.

이름의 수에 대해서는 논란이 있다. 남성들만을 의미하는지, 아니면 여성을 포함한 모든 사람의 수를 의미하는지도 불분명하다. 또한 그들이 날마다 다락방에 모였는지, 아니면 항상 그곳에 함께 거했는지도 불확실하다. 칼빈은 베드로가 설교할 때 모두 함께 모였기 때문에 누가가 그 수를 기록했을 것이라고 본다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-act-1-15-15 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역