cal-2ti-2-6-6 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

수고하는 농부가 먼저 그 열매를 받아야 할 것이니라 — 다른 이들이 이 구절을 다르게 번역한다는 것을 잘 알고 있다. 그리고 그들이 바울이 헬라어로 쓴 것을 원문 그대로 번역한다는 것도 인정한다. 그러나 문맥을 주의 깊게 살펴보면 나의 견해에 동의할 것이다. 의미는 이것이다. 농부들은 씨를 뿌리고 다른 수고를 통해 토지를 경작하는 데 먼저 열심히 수고하기 전에는 열매를 거두지 못한다. 농부들이 언젠가 열매를 얻기 위해 수고를 아끼지 않고 수확 때를 인내로 기다린다면, 우리가 그리스도께서 우리에게 명하시는 수고를 거부하는 것이 얼마나 더 이치에 맞지 않겠는가? 그분은 그토록 큰 보상을 약속하고 계신데.