cal-2th-2-14-14 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

그분이 우리를 부르신 것입니다. 그는 다소 다른 표현으로 같은 것을 반복한다. 하나님의 자녀들은 진리의 믿음으로 부름받는 것 외에 다른 방법으로 부름받지 않기 때문이다. 그러나 바울은 여기서 자신이 사역자였던 그것을 확증하기에 얼마나 적합한 증인인지를 보여 주려 했다. 따라서 그는 자신을 보증인으로 내세운다. 데살로니가 신자들이 그로부터 가르침을 받은 복음이 그들을 죽음에서 깨우시고 사탄의 독재로부터 구출하시는 하나님의 생명을 주는 음성임을 의심하지 않도록 하기 위해서다. 그는 그것을 '우리의 복음'이라고 부른다. 그것이 그에게서 시작된 것처럼이 아니라, 그것의 전파가 그에게 맡겨졌기 때문이다.

그가 덧붙이는 것, '그리스도의 영광의 얻음 또는 소유로'는 능동적 의미나 수동적 의미로 취해질 수 있다. 즉, 그들이 언젠가 그리스도와 함께 영광을 공유하기 위해 부름받는다는 의미이거나, 또는 그리스도가 그분의 영광을 위해 그들을 획득했다는 의미이다. 이렇게 하면 그분은 자신의 것이나 다름없는 그들을 지키심으로써, 그들의 구원을 유지하는 데 있어서 자신의 영광을 방어하기 위해 앞에 나서실 것이라는 두 번째 확증의 수단이 된다. 이 후자의 의미가 더 적합하다고 나는 생각한다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-2th-2-14-14 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역